二十五日有作

译文

憔悴的树叶眼看又脱落了，远远听去没有回应的声音。美好的玉环掉落在石头台阶上，破碎的样子怎能让人忍受。平生的意气颇为超逸，不被万事侵扰。却多次因为儿女之事，使壮士的心受尽折磨。驾着南行的船出发，又去探寻祖先的坟茔。为此深深感到凄恻，荣华富贵又有何用。床头有丰富的书卷，囊中装有素琴。愤恨起来就煮那白鹤（此处为一种超现实想象，表超脱之意），在青松林中放声高歌。

注释

缃紩（xiāng zhì）

缃，浅黄色；紩，缝。这里‘缃紩’可能代指书籍，因古代书籍多用浅黄色的布帛来装帧。

驾言迈

驾，驾车；言，语助词，无实义；迈，远行。‘驾言迈’就是驾车远行的意思，出自《诗经·邶风·泉水》‘驾言出游，以写我忧。’

先垄

祖先的坟墓。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、孤寂又带有超脱尘世之感的氛围。从悴叶脱落、美环破碎等景象入手，勾勒出一种衰败与残缺的画面，奠定了低沉的基调。在写作手法上，诗人运用了借景抒情与直抒胸臆相结合的方式。如‘悴叶看复脱，远听无回音。美环堕石砌，破碎安可任。’通过对眼前景物的描写来表达内心的情绪，同时像‘平生气颇逸，不受万事侵。几因儿女曹，折尽壮士心。’又直接表达出自己的心境变化。情感表达丰富而复杂，既有对人生不如意之事（儿女之事对自己的折磨）的无奈与感伤，又有对荣华富贵的看淡，还有一种超脱尘世的愿望。主题思想上，表达了诗人对人生境遇的思考，在经历种种之后对名利的看淡以及对自由超脱生活的向往。

速览

《二十五日有作》是明代诗人石宝的作品，主题为感怀、抒情、萧索、超脱。悴叶看复脱，远听无回音。 美环堕石砌，破碎安可任。 平生气颇逸，不受万事侵。 几因儿女曹，折尽壮士心。 南舟驾言迈，先…