题老子出关图

译文

南山清朗的气象开启了秋日的晴空，紫色的虹霓环抱天空横在西北方。守关的令尹尹喜早就听闻大道，周朝的柱下史老子能够精研妙道。青牛脚步矫健风雨迅疾，红色的灵芝当作车盖云彩高耸。天地间让人双眼开阔看到碧绿，银河似乎要绕着飙车前行。低洼与盈满、黑与白是万物的道理，广大空旷的境界才是真实的人情。无为才开始知道有最完美的治世，抱守纯一可以与之谈论长生。在崆峒山前遇到广成子，在海上以前结下与安期生的盟誓。带露的仙桃和神奇的仙枣共享春色，在云际仿佛能听到竽笙的乐音。江楼的夜晚寂静沉醉于美好的月光，文星的光焰连接着三台星明亮。美玉砌成的宫殿和银色的宫阙望去缥缈虚幻，青色的骡子谁知道那是芙蓉城。长江向东流秋水清澈，梧桐山冈上太阳升起天鸡鸣叫。用千金祝寿不值得珍视，愿意追随群仙歌唱太平。

注释

紫蜺（zǐ ní）

紫色的副虹。蜺是虹的一种，也叫霓。

柱下史

官名，相传老子曾为周朝柱下史。

飙轮（biāo lún）

指御风而行的神车。

广莫

广大空旷，这里可能也蕴含道家思想中的一种境界概念。

抱一

道家谓专精固守不失其道。一，指道。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的想象和生动的描写。诗中对老子出关的场景进行了多方面的描绘，如'青牛脚健风雨急，彤芝作盖云峥嵘'，通过对青牛、彤芝的描写，构建出一幅奇幻的画面，使用了比喻和夸张的手法，把彤芝比作车盖，写出场面的壮观。在情感表达上，诗中透露出对老子思想的崇敬与向往之情，像'无为始知有至治，抱一可与言长生'表达出对老子无为、抱一思想的推崇。在意境营造方面，诗营造出一种空灵、奇幻且带有道教文化特色的意境，诗中描绘的诸多神仙之事以及想象中的仙境画面，如'崆峒山前逢广成，海上旧结安期盟'，让整个意境显得神秘而深邃。主题思想上主要围绕老子出关展开，涉及到老子的思想、道家的仙境追求以及对太平盛世的向往等多层内涵。

速览

《题老子出关图》是明代诗人石宝的作品，主题为道家思想、神话传说、崇敬之情、奇幻意境。南山爽气开秋晴，紫蜺抱天西北横。 关门令尹早闻道，周柱下史能研精。 青牛脚健风雨急，彤芝作盖云峥嵘。 乾坤合放双眼碧，…