午坐

译文

松涛的音韵洒落在我寒薄的头发上，清凉的风消散着我久积的心怀。好像难以割除那恶草，没有办法阻挡那狂乱的阴霾。湖海间书信频频阻滞，山林间的心愿未能实现。知音不等待我，明月已洒满秦淮河。

注释

芟（shān）

割草，引申为除去。如‘芟除杂草’。

霾（mái）

空气中因悬浮着大量的烟、尘等微粒而形成的混浊形象。这里可理解为社会中的不良风气等抽象概念。

谐（xié）

和谐，这里指心愿达成、顺遂的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘松韵洒寒发，清风销积怀’运用了拟人的手法，‘洒’字将松韵人格化，仿佛松涛有了主观能动性，能够洒落在人的头发上，‘销’字也生动地写出清风化解心中积郁的动态感。颔联‘似难芟恶草，无可障狂霾’运用比喻，把世间的丑恶现象比作恶草和狂霾，表达出一种无力改变现状的无奈。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人的多重情感，既有对现实中丑恶现象的不满与无奈，如颔联所表达的难以去除丑恶和阻挡阴霾；又有个人志向无法实现的惆怅，像颈联提到的‘湖海书频滞，山林愿未谐’，书信阻滞反映出人事的不顺，山林愿未谐体现出隐居山林这样的愿望难以达成。在意境营造上，松韵、清风、湖海、山林、明月等意象构建出一种清幽又略带孤寂、萧索的意境。主题思想上，表达了诗人对自身境遇的无奈、对现实的不满以及知音难遇的孤寂之感。

速览

《午坐》是明代诗人石宝的作品，主题为感时愤世、孤寂、借景抒情、壮志难酬。松韵洒寒发，清风销积怀。 似难芟恶草，无可障狂霾。 湖海书频滞，山林愿未谐。 知音不相待，明月满秦淮。