恭承诰封母赵为恭人进四品秩从家君贵也喜而有作二首 其二

译文

恭敬地接受诰命封母亲赵氏为恭人，晋升为四品官阶，这是随着父亲的尊贵而得来的，心中欢喜因而作诗两首，这是第二首。我的父亲推行法律制度，二十五年来。像笔直的箭哪有弯曲的时候，像高大的槐树总是自己栽种（喻父亲正直且亲自建立功勋）。作为儿子的我想着要孝顺奉养（父母），对于家庭和国家来说我惭愧自己没有才华。只是凭借君王的恩宠，殷勤地效仿老莱子（以尽孝）。

注释

诰封（gào fēng）

明清对五品以上官员及其先代和妻室以皇帝的诰命授予封典。

恭人（gōng rén）

命妇封号。在明清为四品官员之妻的封号。

秩（zhì）

官阶、品级。

家君（jiā jūn）

对他人称呼自己的父亲。

直矢（zhí shǐ）

正直的箭，常用来比喻正直的人或事物，出自《易·解》‘得黄矢，贞吉。象曰：得黄矢，以中正也。’

老莱（lǎo lái）

指老莱子，春秋时期楚国隐士，为躲避世乱，自耕于蒙山南麓。他孝顺父母，尽拣美味供奉双亲，70岁尚不言老，常穿着五色彩衣，手持拨浪鼓如小孩子般戏耍，以博父母开怀。后作为孝顺父母的典范。

赏析

从文学手法上看，首联‘吾翁推宪法，二十五年来’平铺直叙，点明父亲推行宪法已经二十五年，简洁地勾勒出父亲的形象及经历。颔联‘直矢何曾曲，高槐每自栽’运用比喻手法，将父亲的正直比作笔直的箭从不弯曲，把父亲建立功勋比作栽种高大的槐树，形象生动地表现出父亲的刚正和功绩。在情感表达方面，颈联‘儿曹思养色，家国愧非才’中诗人表达了自己想要尽孝的想法，同时又为自己在家庭和国家面前缺乏才能而感到愧疚，体现出一种矛盾又真实的情感。尾联‘徒藉君王宠，殷勤效老莱’表明诗人凭借君王的恩宠努力效仿老莱子尽孝，体现出对君王的感恩和对孝道的尊崇。在意境营造上，全诗充满一种庄重、感恩且略带愧疚的氛围。主题思想围绕着因父亲的尊贵而母亲得到诰封展开，表达对父亲的敬重、对君王的感恩、对自身能力不足的愧疚以及对尽孝的向往。

速览

《恭承诰封母赵为恭人进四品秩从家君贵也喜而有作二首 其二》是明代诗人石宝的作品，主题为感恩、尽孝、述怀、颂父。吾翁推宪法，二十五年来。 直矢何曾曲，高槐每自栽。 儿曹思养色，家国愧非才。 徒藉君王宠，殷勤效老莱。