望诸君墓

译文

满怀感慨再次前来凭吊望诸君，一杯清水洒在他的墓墟之上。韩愈喜好古风心思尤其豪迈，诸葛亮谋求兴复汉室壮志未酬。他的故国仍流传着攻下齐国的事迹，老儒们徒然读着乐毅报燕惠王的书信。依靠谁来屈指算一算当时的贤士呢，多少纵横之士全都比不上他啊。

注释

望诸

指战国时燕国名将乐毅，乐毅被封于观津，号望诸君。

遗墟

指坟墓，废墟。这里指乐毅的墓。

昌黎

指唐代文学家韩愈，他常自称昌黎韩愈，这里以韩愈的好古之心来烘托气氛。

谋王

为君主出谋划策，这里指诸葛亮为刘备兴复汉室的谋划。

下齐

乐毅曾率领燕国等联军攻下齐国七十多座城池。

报燕书

指乐毅回复燕惠王的书信。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。诗中提到了昌黎（韩愈）、诸葛（诸葛亮）、乐毅（望诸君）等人物典故，丰富了诗歌的内涵。如‘昌黎好古心偏壮’借韩愈好古的特点来烘托望诸君的风范，‘诸葛谋王膝未舒’通过诸葛亮壮志未酬来类比乐毅的境遇。情感表达上，诗人通过‘感慨重来’直接抒发了自己的感慨之情，既有对乐毅的崇敬缅怀，又有对往昔贤士壮志未酬的惋惜。在意境营造方面，‘一杯明水灌遗墟’描绘出一种凄凉、肃穆的氛围，仿佛把读者带到望诸君的墓前。主题思想上，表达了对乐毅的追念，同时也感慨往昔贤士的才华与命运，体现出一种对历史和贤人的敬重与叹惋。

速览

《望诸君墓》是明代诗人石宝的作品，主题为怀古、用典、缅怀、崇敬。感慨重来吊望诸，一杯明水灌遗墟。 昌黎好古心偏壮，诸葛谋王膝未舒。 故国犹传下齐事，老儒空读报燕书。 凭谁屈指当时士，…