滹上谒禹祠

译文

雪后天晴风暖之时禹祠的庙门大开，治水的大禹还没有带着他的旌旗归来。河川之上傍晚的烟雾像被龙拖曳而出，树梢头的春色像是被鸟儿衔来。此地兼跨燕赵之地山河壮丽，这里的人们承蒙陶唐的恩泽培育。我独自采来香芹进献于净水，在古松的树荫旁边徘徊。

注释

神禹（shén yǔ）

指大禹，因大禹治水功绩卓著，被尊为神。

曳（yè）

拉，牵引，在这里形象地描绘出烟雾如被龙牵拉而出的动态。

衔（xián）

用嘴含，这里把鸟当作传递春色的使者，充满诗意。

燕赵（yān zhào）

战国时的两个诸侯国，这里泛指地域，代表这片土地历史悠久、地域广阔。

陶唐（táo táng）

古帝名，即唐尧，这里指尧帝的恩泽。

香芹（xiāng qín）

一种有香气的芹菜，可用于祭祀等庄重场合。

明水（míng shuǐ）

古代祭祀所用的净水。

赏析

在文学手法上，此诗颔联运用了极为生动的拟人修辞，‘龙曳出’‘鸟衔来’将自然景象赋予了动态与生命，使画面鲜活起来。颈联通过描写此地兼燕赵的山河壮丽，展示出地域的雄浑大气，而‘人自陶唐雨露培’又从人文角度写出此地人们所受的恩泽，从空间与人文两个维度拓宽了诗的意境。在情感表达方面，诗人对大禹充满崇敬，从‘神禹旌旗尚未回’中可以看出对大禹的怀念，同时也表达出对这片土地的热爱之情，既有对山河壮丽的赞叹，也有对滋养此地人们的陶唐恩泽的感怀。在意境营造上，首联描绘出雪晴风暖、庙门大开的开阔画面，颔联的烟与春色进一步丰富了画面的动态美与色彩感，整体意境开阔而富有生机。主题思想围绕着对大禹的缅怀、对当地山河人文的赞美展开。

速览

《滹上谒禹祠》是明代诗人石宝的作品，主题为怀人、写景、崇敬、山河壮。雪晴风暖庙门开，神禹旌旗尚未回。 川上晚烟龙曳出，树头春色鸟衔来。 地兼燕赵山河壮，人自陶唐雨露培。 独采香芹荐明水，…