东阁奉试上林春色

译文

上林苑的春色在清晨时分显得有些阴暗，遥想那景色中郁金香随风舞动。路边的马在芳草边嘶鸣着回转，宫中的黄莺啼叫着飞进幽深的杏花林里。炉中的烟袅袅升起与微雨相和，积雪刚刚消融，远处的山峰显露出来。住得靠近蓬莱宫阙，时常能听到玉河传来水龙的吟啸声。

注释

上林

古代宫苑名，秦旧苑，汉初荒废，至汉武帝时重新扩建。

郁金

一种香草名，多年生草本植物，姜科。

岑（cén）

小而高的山。

蓬莱

古代传说中的神山名，这里指蓬莱宫，宫殿名。

玉河

可能是宫廷附近的河流，名称带有一种美好的寓意。

赏析

这首诗在意境上描绘出上林苑独特的春景，既有晓阴的天色，又有丰富的动植物景象，如马、莺、芳草、杏花等，还有炉烟、微雨、积雪、远岑等元素，共同营造出一种幽深、朦胧且富有生机的意境。从写作手法来看，首联通过想象‘遥想风光动郁金’引出春色，颔联和颈联则分别从动物和自然气象的角度进行细致描写，对仗工整。如‘路马嘶回芳草畔，宫莺啼入杏华深’中，‘路马’对‘宫莺’，‘嘶回’对‘啼入’，‘芳草畔’对‘杏华深’，画面感极强。情感表达上，作者通过对春色的描写，流露出一种对宫廷周围景色的欣赏与喜爱之情。主题思想围绕着上林春色展开，展现宫廷周边春天的独特景致。

速览

《东阁奉试上林春色》是明代诗人石宝的作品，主题为宫廷景、写景、喜爱、细致描写。上林春色晓阴阴，遥想风光动郁金。 路马嘶回芳草畔，宫莺啼入杏华深。 炉烟细袅和微雨，积雪初消露远岑。 住对蓬莱宫阙近，…