送毛黄门贞甫

译文

黄门官员的居处接近皇宫的彤云（指帝王宫禁），新近得到皇帝的授命，这正符合大家平素的听闻。您就像扬雄不只是识字多而已，又如贾谊向来都忧心君主。清平之时谏书可以远远地呈入宫中，在尚书省能细细地感受炉烟缭绕。不用在路途上对着二鸟而悲伤，心中暗自藏有李翱那样的文章。

注释

黄门

官名，给事黄门侍郎、黄门侍郎、黄门郎等的简称，在宫廷中任职。

彤云（tóng yún）

红色的云霞，这里指帝王宫禁。

御笔

皇帝亲笔书写或所画，这里指皇帝的任命。

新除

新任命官职。

素闻

平素的听闻。

扬子

指扬雄，西汉辞赋家，以博学多才著称。

贾生

指贾谊，西汉初期著名政论家，他常为君主和国家之事忧虑。

清时

清平之时。

谏草

谏书的草稿。

画省

尚书省的别称。

炉烟

尚书省中用于熏香的炉烟，也表示宫廷氛围。

临涂

即将上路，在路途上。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的手法，如‘扬子’‘贾生’‘李翱文’等典故的运用，借古人之事来赞誉友人，使诗歌内涵丰富，含蓄深沉。情感表达上，通过对友人新任职的祝贺，表达出对友人的敬重与欣赏之情。在意境营造方面，诗中‘近地接彤云’‘画省炉烟’等描绘出一种宫廷的庄严肃穆氛围，又带有一种文人的雅致气息。主题思想上主要是表达对友人仕途新启的祝贺，以及对友人学识、品德和政治抱负的肯定。整首诗风格沉稳，用词讲究，展现出对友人的美好期许。

速览

《送毛黄门贞甫》是明代诗人石宝的作品，主题为送别诗、用典、贺友、宫廷。黄门近地接彤云，御笔新除惬素闻。 扬子不徒多识字，贾生平日本忧君。 清时谏草看遥入，画省炉烟得细熏。 不用临涂悲二鸟，…