古意

译文

秋天的树叶不能用来书写，青虫却懂得（我的）心事。它弯曲身体来回爬动，（爬过的痕迹）就像是相思的文字。

注释

不堪（bù kān）

不能承受，这里指秋叶不能用来书写，也可理解为不适合书写。

解（jiě）

懂得、理解。

屈曲（qū qǔ）

弯曲、曲折，这里形容青虫爬行的姿态。

赏析

这首诗营造出一种细腻而幽微的意境。从文学手法上看，诗人运用了拟人的手法，赋予青虫以解人心事的能力，让无生命的青虫变得鲜活起来。在情感表达方面，诗人借青虫爬动的轨迹来表达难以言说的相思之情，这种情感表达含蓄而隐晦。诗中的‘秋叶不堪书’奠定了一种略带惆怅的基调，秋叶本是可以用来书写的，但诗人却说不堪书，暗示心中的情感复杂深沉难以落于笔端，而青虫却意外地用自己的行动写出了‘相思字’，形成一种巧妙的对比。主题思想围绕着相思展开，通过奇特的想象将自然中的生物与内心的情感相联系，别具一格。

速览

《古意》是明代诗人石宝的作品，主题为相思情、拟人法、含蓄美、写物寄情。秋叶不堪书，青虫解心事。 屈曲往复回，却是相思字。