次韵奉答兄 其二

译文

哪里的风景如同去年一般呢？豆花带着雨滴，草上笼罩着烟雾。没来由地看到月亮就思念起千里之外的地方，躺在曲折的栏杆前看着天上流动的云彩。

注释

含雨（hán yǔ）

带着雨滴，描绘出豆花被雨水沾染的状态，使豆花的形象更加生动、鲜活。

含烟（hán yān）

笼罩着烟雾，写出草在烟雾中的朦胧之态，给画面增添了一种朦胧美。

无端（wú duān）

没有来由，无缘无故。在这里强调了见月思乡之情的突然性。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带惆怅的氛围。诗的前两句通过描写豆花含雨、草含烟的景象，勾勒出一幅充满诗意的田园画面，‘含雨’‘含烟’的用词将自然景物描绘得富有动态感和朦胧美。从写作手法来看，先写景，后抒情。前两句的写景为后文的抒情做了铺垫。情感表达上，诗人在诗中流露出对往昔时光的怀念以及对远方的思念之情。看到眼前的风光不再似去年，心中已有惆怅之感，而见月思乡更是将这种思念之情推向了深处。主题思想主要围绕着时光与思念展开，借景抒情，感叹时光流逝的同时，表达出对远方的思念。

速览

《次韵奉答兄 其二》是明代诗人石宝的作品，主题为思乡、借景抒情、惆怅、田园景。何处风光似去年，豆花含雨草含烟。 无端见月思千里，卧看行云曲槛前。