夏日二首 其二

译文

往昔就想要到远方游历，因患病愿望大多落空。闲坐观看光阴迅速流逝，池塘雨过天晴绿色开始蔓延生长。庭院里的树上渐渐有蝉鸣，柴门每天总是敞开着。湿热的暑气折磨着人，那高远的云彩仍然浩渺无边。怎样才能吹起清越的号角，暂时得以开阔幽深的心境去欣赏这一切呢。

注释

夙昔（sù xī）

指往日，从前。

疴（kē）

病。

爽（shuǎng）

违背，差失。这里指愿望不能实现。

流景（liú jǐng）

指如流的光阴。

霁（jì）

雨后或雪后转晴。

荜门（bì mén）

用荆条或竹子编成的门，常指房屋简陋。

溽暑（rù shǔ）

湿热的暑气。

中人（zhòng rén）

伤害人。

栖云（qī yún）

指停留于云雾中，这里代指高远的云。

漭瀁（mǎng yàng）

广大，浩渺。

清角（qīng jué）

角，是古代军中的一种乐器。清角，指清越的号角声。

幽赏（yōu shǎng）

幽雅的景致或清幽的意趣。

赏析

从文学手法上看，首联‘夙昔念远游，抱疴愿多爽’采用了直叙的手法，直接说出往昔的愿望以及因患病而无法达成的遗憾，为全诗奠定了一种有些无奈的基调。颔联‘坐观流景速，池霁绿初长’中，‘流景速’写出了时光的飞逝之感，而‘池霁绿初长’则是描绘出一幅雨后池塘初绿的画面，一动一静，相互映衬。颈联‘庭树渐鸣蝉，荜门日恒敞’通过描写庭院中渐渐有蝉鸣以及柴门常开的景象，展现出一种静谧又带有夏日气息的氛围。尾联‘安能吹清角，暂与豁幽赏’以问句的形式，表达出想要吹角以开阔幽思的心境，情感表达上比较含蓄。在意境营造上，诗中既有对时光、自然景象的描写，营造出一种夏日宁静又略带慵懒、无奈的意境。主题思想围绕着诗人在夏日中的生活状态、身体抱恙的无奈以及对开阔心境的渴望展开。情感上主要有因病不能远游的遗憾、对暑热的厌烦以及对清幽心境的向往等。

速览

《夏日二首 其二》是明代诗人石宝的作品，主题为因病遗憾、夏日景象、时光飞逝、向往清幽。夙昔念远游，抱疴愿多爽。 坐观流景速，池霁绿初长。 庭树渐鸣蝉，荜门日恒敞。 溽暑苦中人，栖云犹漭瀁。 安能吹清角，暂…