杂诗二首 其一

译文

世间的道路大多困窘紧迫，我也只能旷达地随众人前行。脚步还没走上正轨，丛生的荆棘已经布满路途。路上的行人笑话我走路歪歪扭扭，我自顾自地更加犹豫徘徊。暂且得到美好的树阴休息，好像都要忘记自己的存在了。哪里敢厌恶这纷扰污浊的世界，很能够顺遂自己疏懒愚笨的天性了。于是知道佩戴明月珠，还不如佩戴草珠。虽然有价值万金的鼎，可安心的还是陶制的碗。最高尚的品德贵在沉静内敛，是非分明才兴起惩罚。珍重广成子的秘诀，安静地看待鸡和野鸭（的不同）。

注释

蹩躠（bié sǎ）

形容走路歪歪扭扭的样子。

愔翳（yīn yì）

深静隐蔽的样子，这里指品德的沉静内敛。

广成诀

广成子的秘诀，广成子是道家传说中的仙人，这里代指一种出世、旷达的处世秘诀。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的叙事与议论相结合的方式。如诗的开篇描述在世间道路上的窘迫状况，这是叙事，后面则引出关于处世态度、价值判断等议论。在情感表达方面，诗人传达出一种旷达又无奈的复杂情感。一方面表现出对世路艰难的无奈，如‘发步未成矩，榛棘已盈涂’生动地描绘出人生道路刚起步就遭遇重重困难的状况；另一方面又有一种旷达，‘岂敢厌纷浊，颇能遂疏愚’体现出对世事纷扰的一种接受。在意境营造上，通过对世路艰难的描述营造出一种压抑、迷茫的意境。主题思想上，诗人探讨了在复杂的人世中如何自处，是追求高贵华丽还是安于质朴简单，以及对品德、是非判断的思考。

速览

《杂诗二首 其一》是明代诗人石宝的作品，主题为世路感怀、旷达、议论、压抑。世路多窘迫，旷然同众趋。 发步未成矩，榛棘已盈涂。 行人笑蹩躠，自顾益踌躇。 暂得美荫息，似欲忘其躯。 岂敢厌纷浊，颇…