静逸二首 其二
太虚虽泬寥，二气自阖辟。
山岳虽不移，万物自生息。
谁言吾静拘，吾静乃得逸。
居静渊水明，行静岩月出。
应断亦不蹉，百感难混寂。
岂必歌继謼，方能谢忻戚。
山岳虽不移，万物自生息。
谁言吾静拘，吾静乃得逸。
居静渊水明，行静岩月出。
应断亦不蹉，百感难混寂。
岂必歌继謼，方能谢忻戚。
译文
天空虽然空旷高远，阴阳二气却自行开合变化。山岳虽然岿然不动，万物却自然生长繁衍。谁说我被静所拘束，我的静反而能得到安逸。静止时内心像渊水般清澈明亮，行动时像山岩上的月亮升起。应该决断的时候也不犹豫，各种情感难以扰乱内心的寂静。难道一定要唱歌呼喊，才能够忘却喜悦和忧愁吗？
注释
- 泬寥（xuè liáo）
- 空旷清朗，形容天空。
- 阖辟（hé pì）
- 闭合与开启，这里指阴阳二气的变化。
- 静拘
- 被静所拘束。
- 蹉（cuō）
- 本义为失足跌倒，这里可理解为犹豫、差错。
- 謼（hū）
- 同‘呼’，呼喊。
- 忻戚（xīn qī）
- 喜悦和忧愁。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇以‘太虚’‘山岳’起兴，通过描写天地间宏大的自然景象，为后文阐述静逸的主题做铺垫。采用对比手法，如‘山岳虽不移，万物自生息’，以山岳的不动和万物的生息对比，暗喻静中有动的哲理。在情感表达方面，诗人表达出对‘静’的独特感悟，认为静不是拘束，而是能带来安逸的状态，传达出一种超脱尘世喧嚣，追求内心宁静平和的情感。在意境营造上，诗中构建了一种空灵、寂静又蕴含生机的意境，如‘居静渊水明，行静岩月出’，静中有如渊水明月般的澄澈清幽之感。主题思想围绕着对‘静逸’的阐释，强调静能让人内心明澈、不为外界所扰，有着对宁静自在生活境界的向往。
速览
《静逸二首 其二》是明代诗人石宝的作品，主题为哲理诗、言静逸、借景喻理、内心超脱。太虚虽泬寥，二气自阖辟。 山岳虽不移，万物自生息。 谁言吾静拘，吾静乃得逸。 居静渊水明，行静岩月出。 应断亦不蹉，百…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品