再游灵谷同陈大理崇之月下散步

译文

趁着月光走下钟山，山中幽深空气更加清爽。高大的松树如万把巨伞倒伏，幽静的山涧传来清脆的声响。敲开那碧云深处的门，正好与大理寺卿同往。放声长啸惊起山中野鹿，纵情吟诗似在搜索那象罔（无形的道）。金磬声在云雾深处飘荡，美玉砌成的高台在茂密的树林上方。客人离去主人尚未出发，自在遨游之心徒然纷扰。著名的都市富有众多佳丽（美好的事物），一代的建筑宏伟宽敞。靠近龙的地方地面尽皆潮湿，向着太阳的树木率先生长。风吹响万年古木，祥瑞出现在九华木制成的手杖上。随意地与山林中的僧人交谈，剩余的兴致融入那苍茫的山林之中。

注释

偃（yǎn）

倒伏。这里形容松树高大如伞盖倒伏的样子。

扣关

敲门、叩门。

棘寺

大理寺的别称。

象罔

出自《庄子》，这里可理解为一种无形的道，代表一种难以捉摸的东西，诗人狂吟仿佛在搜寻这种无形的意趣。

杳霭（yǎo ǎi）

云雾渺茫的样子。形容金磬声在云雾间飘荡的状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽静深邃而又略带神秘的氛围。诗人描绘了月下灵谷的景象，如“高松偃万盖，幽涧逸清响”，以高大的松林和幽静山涧的清响，给读者呈现出一幅静谧而富有生机的画面，使人仿佛置身于那深山中。写作手法上善用白描，如对景物的描写，简洁而生动地勾勒出灵谷的景色。情感表达丰富，既有对灵谷自然美景的陶醉喜爱之情，如诗中细致地描写各种景物，也有在游览中的闲适惬意之感。主题思想围绕着再游灵谷的所见所感展开，既有对自然景色的描写，也有对所处之地特征的叙述，以及游览过程中的种种思绪。从诗中可以看出诗人对这种宁静的自然之境的向往，以及在游览中的悠然心境。

速览

《再游灵谷同陈大理崇之月下散步》是明代诗人石宝的作品，主题为写景、闲适、幽静、游记。乘月下钟岳，山深气增爽。 高松偃万盖，幽涧逸清响。 扣关碧云隈，适与棘寺往。 纵啸起岩鹿，狂吟搜象罔。 金磬杳霭间，瑶…