春日
松籁交远风，江涛落林杪。
虚庭客来稀，时复啭野鸟。
春草渐萌茁，碧甃莹如扫。
岂必河汉水，浩荡胜潢潦。
百年贵适意，一喜九懊恼。
摆脱天宇宽，境域无钜小。
寒林亦有笋，寒涧亦有藻。
清虚苟自慰，梦寐出尘表。
虚庭客来稀，时复啭野鸟。
春草渐萌茁，碧甃莹如扫。
岂必河汉水，浩荡胜潢潦。
百年贵适意，一喜九懊恼。
摆脱天宇宽，境域无钜小。
寒林亦有笋，寒涧亦有藻。
清虚苟自慰，梦寐出尘表。
译文
松涛声与远方的风声交织在一起，江涛在树林的末梢处落下。寂静的庭院客人来得稀少，不时又有野鸟婉转啼鸣。春天的草渐渐萌芽茁壮生长，碧绿的井壁莹洁得如同被清扫过。难道一定要黄河汉水那样的大河吗，浩荡的样子胜过小水坑。人生百年贵在顺心适意，一次欢喜伴随着多次懊恼。摆脱尘世束缚天空都显得宽阔，境界无所谓巨大或狭小。寒冷的树林里也有竹笋，寒冷的山涧里也有藻类。如果能以清虚之境自我安慰，梦中都超脱于尘世之外。
注释
- 松籁（sōng lài）
- 松涛声，指风吹松林发出的声音。籁，从孔穴中发出的声音，泛指声响。
- 林杪（lín miǎo）
- 树梢。杪，树枝的细梢。
- 碧甃（bì zhòu）
- 青绿色的井壁。甃，井壁。
- 潢潦（huáng lǎo）
- 地上流淌的雨水。潢，积水池；潦，雨后地面积水。
- 钜小（jù xiǎo）
- 大小。钜，通‘巨’，大的意思。
赏析
从文学手法上看，此诗善用白描手法，如‘松籁交远风，江涛落林杪’，简洁地勾勒出松涛、江涛等自然景象，画面感十足。情感表达方面，诗中既有对自然之景的喜爱之情，又蕴含着一种对人生适意的追求和超脱尘世的向往。在意境营造上，通过描写松籁、江涛、春草、寒林等多种自然元素，营造出一种清幽、旷远又略带孤寂的意境。主题思想上，诗人借景抒情，表达了不慕宏大，只求内心适意，超脱尘世烦恼的心境。整首诗节奏舒缓，用词质朴，读来给人一种宁静致远之感。
速览
《春日》是明代诗人石宝的作品，主题为写景、适意、超脱、清幽。松籁交远风，江涛落林杪。 虚庭客来稀，时复啭野鸟。 春草渐萌茁，碧甃莹如扫。 岂必河汉水，浩荡胜潢潦。 百年贵适意，一…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品