寒雨曲
夏初一雨直徂冬，百草落尽黄金茸。
庭前老树枝干秃，上有古苔如锦封。
鸟巢冒叶飞不起，缭绕飘飏日千里。
夜深忽触西南风，吹作新腔阿满子。
巢中寒鸟鸣唧唧，窗下愁人抱双膝。
龙泉不出佐清时，绣遍莲花秋水色。
庭前老树枝干秃，上有古苔如锦封。
鸟巢冒叶飞不起，缭绕飘飏日千里。
夜深忽触西南风，吹作新腔阿满子。
巢中寒鸟鸣唧唧，窗下愁人抱双膝。
龙泉不出佐清时，绣遍莲花秋水色。
译文
夏天初下的一场雨一直延续到冬天，百草凋零只剩下如黄金般的细茸。庭院前的老树枝干枯秃，上面有着古老的苔藓如同锦绣封裹。鸟巢顶着树叶却飞不起来，（风）缭绕飘扬一日千里。深夜忽然吹起西南风，将寒鸟的叫声吹成新曲《阿满子》。鸟巢中的寒鸟唧唧鸣叫，窗下忧愁的人抱着双膝。宝剑龙泉不出世来辅佐清平之世，（只能）绣遍如秋水般颜色的莲花。
注释
- 徂（cú）
- 到，往，这里表示延续到
- 黄金茸
- 形容百草凋零后留下的如同黄金般的细茸状物
- 锦封
- 像被锦绣封住，形容古苔覆盖的样子
- 新腔阿满子
- 《阿满子》是曲调名，这里指寒鸟叫声被风吹出如同《阿满子》的曲调
- 龙泉
- 宝剑名，常被用来指代宝剑或者杰出的才能，此处用宝剑不出世比喻自己的才能不得施展
- 秋水色
- 像秋水一样的颜色，用来形容所绣莲花的颜色淡雅
赏析
这首诗在意境上营造出一种萧瑟、凄冷的氛围。从夏天的雨一直延续到冬天，百草凋零、老树秃干、古苔封裹等景象，描绘出一片寒冬的荒凉景象，寒鸟在巢中鸣叫更增添了这种冷寂之感。在写作手法方面，首联和颔联通过对自然景物的描写，如‘百草落尽黄金茸’‘庭前老树枝干秃，上有古苔如锦封’，运用白描手法，直观地展现出冬日的衰败。颈联‘鸟巢冒叶飞不起，缭绕飘飏日千里’动静结合，鸟巢被树叶压住飞不起是静态，风缭绕飘飏是动态，使画面更具层次感。情感表达上，诗中既有对自身境遇的忧愁，如‘窗下愁人抱双膝’，又有一种怀才不遇之感，‘龙泉不出佐清时，绣遍莲花秋水色’宝剑不能出世，只能做些女红之事，流露出壮志难酬的哀怨。主题思想围绕着寒季的萧索和个人的不得志展开，表达出诗人在清冷的环境下内心的孤寂与对自身境遇的无奈。
速览
《寒雨曲》是明代诗人石宝的作品，主题为写景、抒情、萧瑟、怀才。夏初一雨直徂冬，百草落尽黄金茸。 庭前老树枝干秃，上有古苔如锦封。 鸟巢冒叶飞不起，缭绕飘飏日千里。 夜深忽触西南风，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品