莲北座上分韵得新字

译文

寒冷的天空中露水降下，苔色清新，西边的厅堂清扫月影来迎接高雅的宾客。天上的风吹落凤池官员的玉佩，清亮的声响逸出东华的尘埃。主人从远方带来碧绿的莲酒，何况还有水中陆上罗列的奇珍异宝。古时挖地成洼以酒祭神的事情已经远去不可再见，心中追念古人只进献水草藻和苹。床头锦缎的画卷展开又卷上，墨池寒冷仿佛蛟龙生出鳞片。枯藤弱蔓爬满了篱墙，眼前的书法有谁比得上先秦。西山秀丽的景色倒映在酒杯之中，长安的落叶追随着行人。寒冷的烟雾不能消散万古以来的碧绿，野草还回忆着升平的春天。城头捣筑的声音阵阵传来，四座的宾客整敛衣袖各自安定心神。鱼头参政本就刚正不阿，蓬莱词客是多么的清瘦刚硬。青虫吐丝不满一尺，照着我的短鬓明亮如银。互相看着一笑太阳将要落下，松畔鹤的叫声直达天空。

注释

洿尊（wū zūn）

古时掘地为洼以盛酒，为祭神之礼。

骨鲠（gǔ gěng）

比喻刚直。这里形容鱼头参政刚正不阿的性格。

嶙峋（lín xún）

形容人消瘦露骨，这里形容蓬莱词客清瘦刚硬的样子。

紫旻（zǐ mín）

指天空。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、古雅又略带寂寥的氛围。诗的开篇从寒空、露苔写起，奠定了清冷的基调，随后的描写无论是西堂扫月、天风落佩等都透着一种清幽高雅的气息。在写作手法上，运用了大量的景物描写，如‘寒空露下苔色新’‘西山秀色堕杯影’等，将自然景色与人物活动、情感相融合。同时也运用了典故，像‘洿尊事往’等增加了诗的文化底蕴。情感表达丰富多样，既有对往昔的追念，如对古礼的追思，又有对当下的感慨，像看到眼前书法与先秦的对比而生出的感喟。诗中还通过描写人物，如‘鱼头参政自骨鲠’来表达对刚正之人的敬重。主题思想上，既有对高雅生活、高雅宾客相聚的描绘，也有对历史文化的缅怀，还有对现实事物的感怀，是多种情感与思考的交织。

速览

《莲北座上分韵得新字》是明代诗人石宝的作品，主题为写景、怀古、宴饮、抒情。寒空露下苔色新，西堂扫月迎清宾。 天风吹落凤池佩，爽籁逸出东华尘。 主人远致碧莲酒，况有水陆罗奇珍。 洿尊事往不可见，…