卢沟经张司空华故宅三首 其三
几年神剑化为龙，晋武平吴见折冲。
名载鼎钟应未灭，路当豺虎竟难容。
陆机豪泪风前堕，羊叔轻裘地下逢。
千古何人来驻马，碧芜幽恨共蒙茸。
名载鼎钟应未灭，路当豺虎竟难容。
陆机豪泪风前堕，羊叔轻裘地下逢。
千古何人来驻马，碧芜幽恨共蒙茸。
译文
几年间神剑化为飞龙，晋武帝平定东吴见证其折冲之勇。他的英名铭刻于鼎钟之上应该还没有磨灭，可是在道路满是豺虎般的奸佞之人时竟然难以被容纳。陆机在风前抛洒豪迈的泪水，羊祜地下相逢（若有知应也会感叹）。千百年间有谁来到这里驻马停留呢，只有那碧绿的荒草带着幽恨一起长得十分茂盛。
注释
- 折冲（zhé chōng）
- 使敌人的战车后撤，即制敌取胜。冲，冲车，战车的一种。这里指代军事才能。
- 鼎钟（dǐng zhōng）
- 古代的鼎和钟，上面多铭刻记事表功的文字，这里表示功绩能够被铭记。
- 豺虎（chái hǔ）
- 比喻凶残的奸佞之人。
- 豪泪（háo lèi）
- 豪迈的泪水，形容陆机这样的人物，他的泪水也带有一种慷慨悲歌的气质。
- 蒙茸（méng róng）
- 蓬松、杂乱的样子，这里形容碧芜生长杂乱的状态。
赏析
从文学手法上看，首联运用典故，‘神剑化为龙’的传说，为诗增添神秘色彩，‘晋武平吴见折冲’以晋武帝平定东吴之事侧面烘托主人公的英勇。颔联‘名载鼎钟应未灭，路当豺虎竟难容’，运用对比手法，前半句写其功绩名声应不朽，后半句却道被奸佞不容，突出命运的悲哀。情感表达上，诗人通过对张司空华故宅的凭吊，表达出对主人公的同情与惋惜。在意境营造方面，尾联‘碧芜幽恨共蒙茸’描绘出一片荒芜之景，荒草与幽恨相连，营造出一种凄凉、落寞的意境。主题思想上，借古讽今，借张华的遭遇反映出奸佞当道、英雄难容的社会现象，也表达出对历史沧桑变化的无尽感慨。
速览
《卢沟经张司空华故宅三首 其三》是明代诗人石宝的作品，主题为怀古、吊唁、用典、凄凉。几年神剑化为龙，晋武平吴见折冲。 名载鼎钟应未灭，路当豺虎竟难容。 陆机豪泪风前堕，羊叔轻裘地下逢。 千古何人来驻马，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品