过宝应湖值阴晦有感仍和库部

译文

北方的大雁和南方的鸿雁年年忙碌地迁徙，天气阴晴不定而路途还很漫长。春天的潮水涨起时又听到孤舟之上的雨声，早晨揽镜自照新添了几缕白发。一代美名在稷下流传，百年遗留的仁爱在桐乡被人缅怀。因为您（库部）而又兴起壮志凌云的思绪，却担心春天来临饮酒致病而有所妨碍。

注释

稷下（jì xià）

战国时田齐的学术中心，在今山东淄博，这里代指有学识、有名声之地。

遗爱（yí ài）

遗留仁爱于后世，这里指官员的善政、好名声。

桐乡（tóng xiāng）

古地名，这里用为官员在某地有善政的典故。

凌云思（líng yún sī）

壮志凌云的想法、思绪。

酒病（jiǔ bìng）

因饮酒过量而生病。

赏析

从文学手法来看，首联‘北雁南鸿岁岁忙，阴晴未定路犹长’运用了比兴手法，以北雁南鸿的忙碌迁徙起兴，引出人生道路的阴晴不定与漫长，托物寓意，含蓄地表达出人生的漂泊感与不确定性。颔联‘春潮又听孤舟雨，晓镜新添几缕霜’是写景与抒情相结合，‘春潮’‘孤舟雨’构成一幅孤冷的画面，以景衬情，‘晓镜’‘几缕霜’则是通过描写自己的容颜变化，暗示时光流逝、岁月无情。颈联‘一代美名传稷下，百年遗爱在桐乡’运用典故，‘稷下’‘桐乡’的典故增加了诗歌的文化底蕴，表达出对美名与遗爱的向往与推崇。从情感表达上，诗中既有对时光易逝、容颜老去的惆怅，又有对美好名声与政绩的向往。在意境营造方面，整首诗营造出一种孤寂、萧索又略带深沉的意境。主题思想上，通过对自身境遇、历史典故的描述，表达了复杂的人生感慨。

速览

《过宝应湖值阴晦有感仍和库部》是明代诗人石宝的作品，主题为感怀、借景抒情、用典、惆怅。北雁南鸿岁岁忙，阴晴未定路犹长。 春潮又听孤舟雨，晓镜新添几缕霜。 一代美名传稷下，百年遗爱在桐乡。 因君更起凌云思，…