予庄诗四首 其四

译文

像神仙一样在小小的地方隐居也如同身处蓬莱仙境，渐渐与尘世断绝往来。落日下牛背上的笛子传来几声悠扬的曲调，水边的梅树散发着一树清香。草堂中客人散去后留下白云留宿，长满青苔的小路上行人稀少为仙鹤而开。听闻修筑钓鱼的石台我并不相信，凤凰本来就有凤凰栖息的凤凰台。

注释

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石。

凤凰台（fèng huáng tái）

古台名，这里是指凤凰栖息的地方，也象征着一种美好的、超脱的所在。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘落日数声牛背笛，清香一树水边梅’，‘落日’对‘清香’，‘数声’对‘一树’，‘牛背笛’对‘水边梅’，对仗工整，使得诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造上，描绘出一种清幽、静谧的隐居意境，‘神仙小隐’‘渐与红尘断往来’开篇就点明了远离尘世的主题，后面通过牛背笛、水边梅、留云宿、为鹤开等意象进一步渲染出这种静谧的氛围。情感表达上，表达了诗人对隐居生活的向往与喜爱，对尘世喧嚣的厌弃。主题思想则围绕着隐居生活展开，阐述了一种超凡脱俗的生活态度。诗中的意象选取颇具匠心，如梅、鹤等都是传统的具有高洁品质象征的意象，与隐居的主题相契合。

速览

《予庄诗四首 其四》是明代诗人石宝的作品，主题为隐居诗、清幽、向往、对仗。神仙小隐亦蓬莱，渐与红尘断往来。 落日数声牛背笛，清香一树水边梅。 草堂客散留云宿，苔径人稀为鹤开。 闻筑钓矶吾未信，…