题吴匏庵东庄诸景二十首 其六 方田

译文

方形的稻田就像棋盘一样，水暖的时候稻子先成熟。一半要交给官府，另一半用来供给自家的粥饭。

注释

煖（nuǎn）

同‘暖’，温暖的意思。

饘粥（zhān zhōu）

厚粥。在这里代指农民自家的饮食。

赏析

这首诗在文学手法上采用了比喻的手法，将‘方田’比作‘棋局’，形象地描绘出方田规整的形状，给人以直观的视觉感受。在情感表达上，诗人通过描述稻田的收成分配，流露出一种无奈和对农民艰苦生活的同情。从意境营造来看，前两句描绘出一幅田园即将丰收的景象，‘水煖稻先熟’勾勒出一种充满生机与希望的画面；而后两句则将这种希望打破，揭示出农民辛勤劳作后却只能得到一半收成的残酷现实，形成鲜明的对比意境。主题思想上，反映了封建时期农民受到官府赋税盘剥的社会现象，表达了对农民命运的关注。

速览

《题吴匏庵东庄诸景二十首 其六 方田》是明代诗人石宝的作品，主题为田园诗、同情农民、写实、比喻。方田若棋局，水煖稻先熟。 一半给官家，一半供饘粥。