秋原

译文

野外的鹿儿不时地并排奔跑，沙滩上的鸟儿也双双飞翔。为什么在这秋天的原野之上，太阳西斜时只有我独自归来呢？

注释

沙禽（shā qín）

沙洲或沙滩上的鸟。

赏析

从文学手法上看，前两句‘野鹿时并走，沙禽亦双飞’运用了对偶和白描的手法，简单勾勒出野鹿并走、沙禽双飞的画面，画面感很强，生动地描绘出原野上动物们成群结伴的景象。在情感表达方面，通过前两句动物的双宿双飞与后两句自己在秋原上的独归形成鲜明对比，强烈地烘托出诗人内心的孤独感。在意境营造上，以秋原这个大背景，加上日暮这个时间点，构建出一种空旷、寂寥又略带萧索的意境。主题思想则是通过秋原独归的景象表达出诗人内心的孤寂以及可能存在的对自身境遇的无奈之情。

速览

《秋原》是明代诗人石宝的作品，主题为孤独感、写景、对比、日暮。野鹿时并走，沙禽亦双飞。 何事秋原上，日斜人独归。