草色

译文

草色在烟雾和细雨中显得碧绿而茂盛，临水的楼阁春光已深，让人望出去视线迷蒙。千古以来夕阳下这片土地令人惆怅，青山默默无语只有鸟儿徒然啼叫。

注释

萋萋（qī qī）

形容草木茂盛的样子，如《诗经·小雅·采薇》中的‘昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！’就有对景色的描写，这里的‘萋萋’也是用来强调草色的茂盛。

赏析

这首诗在意境营造上颇为出色。首句‘带烟和雨绿萋萋’，描绘出一幅烟雨朦胧中绿草萋萋的画面，烟、雨、绿草相互交融，给人一种清新而又略带惆怅的感觉。通过视觉描写，奠定了全诗的基调。写作手法上，情景交融，如‘惆怅夕阳千古地，青山无语鸟空啼’，诗人将自己内心的惆怅之情融入到夕阳下的千古大地、默默青山和空啼的鸟儿这一画面之中，以景衬情，使情感表达更加深沉。情感表达上，诗中蕴含着淡淡的惆怅，这种惆怅可能是对时光流逝、历史变迁的感慨。主题思想围绕着对自然景色的描绘以及由此引发的对千古往事的幽思，诗人在赏景之时，思绪飘向了遥远的过去，对历史与自然的关系有了一种深刻的体悟。

速览

《草色》是明代诗人石宝的作品，主题为写景、惆怅、情景交融、幽思。带烟和雨绿萋萋，水阁春深望眼迷。 惆怅夕阳千古地，青山无语鸟空啼。