漫书次陈白沙韵二首 其一

译文

中年时期虽然已经过去但还没有拄着拐杖，非常羡慕人间那些白发苍苍的老者。在花下饮酒一壶哪敢吝惜，江乡这个地方雨水多况且风也多。

注释

扶筇（qióng）

拄着竹杖。筇，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

江乡

多江河的地方。常指江南水乡。

赏析

从文学手法来看，首句‘中年虽过未扶筇’，通过‘中年已过’与‘未扶筇’的对比，展现出自己虽已过中年却还有着相对年轻的状态或心态。第二句‘尽羡人间白发公’，运用了反衬的手法，以羡慕白发公来暗示自己对某种宁静、闲适或者历经世事之后的状态的向往。情感表达上，诗中既有对时光流逝的一种感喟，中年已过，但又有对老年那种状态的羡慕，复杂而微妙。在意境营造方面，‘花下一壶那敢惜，江乡多雨况多风’勾勒出一幅江乡风雨中花下独酌的画面，风雨的背景增添了一种淡淡的惆怅之感，花下独酌又有着些许孤独与洒脱。主题思想围绕着对时光、对不同人生阶段的思考以及在特定环境中的生活态度展开。

速览

《漫书次陈白沙韵二首 其一》是明代诗人石宝的作品，主题为感时光、思人生、江乡景、独酌情。中年虽过未扶筇，尽羡人间白发公。 花下一壶那敢惜，江乡多雨况多风。