咏山魈

译文

山魈原本是伍家的奴仆，为什么现在被尊称为圣者呢？小鬼可不要错乱了取舍，（要知道）国家的才子名叫肩吾。

注释

山魈

猕猴的一种，体长约1米，尾巴很短，鼻子深红色，面部皮肤蓝色，有微紫的皱纹，吻部有白须，全身毛黑褐色，腹部灰白色，臀部鲜红色。多群居，产于非洲西部。这里也可能有神话传说中鬼怪的意思。

乖

违背，错乱。《广雅》：‘乖，背也。’

去就

取舍。去，舍弃；就，靠近、趋向。

肩吾

人名，在这里指代被称为‘国家才子’的人。

赏析

这首诗在文学手法上使用了借物讽喻的方式，以山魈这种神秘的形象入诗。通过质问山魈从‘伍家奴’变为‘圣者呼’这种身份的巨大转变，来暗讽当时社会上一些人地位或者名声不恰当的变化，可能是指一些人原本地位低微却突然被捧得很高的现象。在情感表达上，充满了对这种不合理现象的质疑与讽刺。在意境营造上，将神秘的山魈形象与不合理的身份转变结合起来，构建出一种荒诞的氛围。主题思想是对社会中不合理的地位与名声变化现象的批判。

速览

《咏山魈》是唐代诗人施肩吾的作品，主题为讽喻诗、借物讽人、批判、荒诞。山魈本是伍家奴，何事今为圣者呼？小鬼不须乖去就，国家才子号肩吾。