巢父井三绝 一

译文

巢父居住的山上自古以来就飘荡着清正高洁之风，将四海之事看得比脱掉鞋子还轻。留下这一片清泉让后来人看见，在如蜗牛角般微小的地方还是少些争强斗胜吧。

注释

巢山

巢父居住的山，巢父为传说中的隐士。

终古

久远；往昔。

脱屣

xǐ，脱掉鞋子，比喻看得很轻，无所顾恋。

一泓

一片，这里指一泓清泉。

蜗牛角

比喻微小之地，有典故，《庄子·则阳》中有‘有国于蜗之左角者，曰触氏；有国于蜗之右角者，曰蛮氏。时相与争地而战，伏尸数万。’

赏析

这首绝句意境清幽高远。从文学手法上看，首句‘巢山终古洒清风’通过‘清风’这一意象营造出一种清正、高洁的氛围，奠定了全诗的基调。‘终古’一词体现出时间的久远，增强了这种高洁品质的永恒感。第二句‘四海轻于脱屣中’运用夸张和比喻的手法，将四海之事比作可以轻易脱掉的鞋子，形象地表现出巢父超脱尘世的心境。情感表达上，全诗表达出一种对巢父这种超逸、淡泊名利的崇敬之情，也蕴含着诗人对世人争名逐利的劝诫。在意境营造方面，诗中巢山、清风、一泓清泉等意象共同构建出一个清幽、宁静而又充满高洁气息的意境。主题思想上，旨在宣扬一种淡泊名利、远离纷争的价值观。

速览

《巢父井三绝 一》是唐代诗人韩琮的作品，主题为咏史、隐逸、淡泊、劝诫。巢山终古洒清风，四海轻于脱屣中。 留此一泓来者见，蜗牛角上少争雄。