句

译文

昨天夜里小园中的春天已经接近尾声了。

注释

已

已经，表示时间过去

老

这里指春天将尽，拟人化用法。(lǎo)

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的写作手法，将春天赋予人的生命特征，说‘春已老’，生动地描绘出春天即将消逝的状态。在情感表达方面，蕴含着一种淡淡的惋惜之情，春天本是美好的季节，即将老去意味着美好事物的即将消逝。在意境营造上，‘昨夜’点明时间，‘小园’确定地点，勾勒出一幅幽静小园春暮的画面，让人仿佛看到小园里残花败叶，感受到暮春的气息。主题思想上，通过描写小园春暮，可能暗示着时光的流转、美好的易逝，引发读者对生命和时光的思考。

速览

《句》是唐代诗人韩琮的作品，主题为暮春景、惜春情、拟人法、小园景。昨夜小园春已老。