甘露寺

译文

停船在东溪畔漫步，到北固山游览寻觅诗句。长江上空只有明月相伴，多景楼已经不复存在。秋草掩埋了香积寺，枯黄的芦苇覆盖着旧时的洲屿。不忍心向南望去，吴晋故地如今已是两座荒丘。

注释

弭棹（mǐ zhào）

弭，停止；棹，船桨，这里指代船，弭棹即停船。

香积

这里指香积寺，是一个特定的寺庙名称。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了借景抒情的手法。诗人通过描写甘露寺及其周边的景色，如‘大江空有月，多景已无楼’，以大江、明月的永恒和多景楼的消失形成鲜明对比，增强了画面感与沧桑感。在情感表达方面，诗中流露出浓重的黍离之悲与历史兴亡之感。诗人看到昔日繁华的地方如今一片荒芜，‘秋草埋香积，黄芦覆故洲’，秋草与黄芦等衰败的意象，传达出对历史变迁的无奈与感慨。在意境营造上，全诗笼罩着一种孤寂、萧索、衰败的氛围，从东溪到北固山，所见到的都是破败的景象，在大江明月的背景下更显寂寥。主题思想围绕着对历史兴衰的喟叹展开，借甘露寺周边今昔对比，表达对往昔繁华消逝的痛惜。

速览

《甘露寺》是明代诗人钱月龄的作品，主题为吊古、写景、感怀、兴亡。弭棹东溪步，寻诗北固游。 大江空有月，多景已无楼。 秋草埋香积，黄芦覆故洲。 不堪南入望，吴晋两荒丘。