新正二日发宜春次王阳明韵

译文

宜阳的山前有莎草的痕迹，春天的泥土渐渐消融使得水流浑浊。在外行旅的人路途遥远没有停下脚步，村里的人在新年相互拜贺不出村子。初三天气闷热之后北风又起，清明时节天气阴霾江上雾气昏沉。野外的馆舍虽然萧条但也足以依靠，梅花为我招引诗兴。

注释

莎草（suō cǎo）

多年生草本植物，多生于潮湿地区或河边沙地。

释释

松散的样子，这里形容春泥消融的状态。

毂（gǔ）

本指车轮中心的圆木，这里指代车。

阴霾（yīn mái）

天气阴晦、昏暗。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写宜阳山前莎草的痕迹和春泥融化水流浑浊的景象，运用白描手法勾勒出初春的画面。颔联中‘客行远道无停毂’和‘人拜新年不出村’形成鲜明对比，一为奔波的旅人，一为安居过年的村民，对比中更突显出行者的孤寂。情感表达上，全诗流露出旅人的孤寂与思乡之情，诗人在新年期间仍奔波在路上，看到别人阖家团聚过年，内心的孤独感油然而生。在意境营造方面，诗中描绘的宜阳的山水、村落以及野馆等景象，构成了一幅富有生活气息却又略显寂寥的画面。主题思想围绕着新春时节旅人的所见所感展开，展现了旅途中的孤独以及对安定之所的向往。

速览

《新正二日发宜春次王阳明韵》是明代诗人杭淮的作品，主题为思乡、旅途、孤寂、初春。宜阳山前莎草痕，春泥释释水流浑。 客行远道无停毂，人拜新年不出村。 三日暄蒸北风作，清明阴霾江气昏。 野馆萧条亦足赖，…