无题

译文

在双林旁边修筑园圃，在百花之前观赏花朵。饱含着春意都姿态柔美，花朵点缀着白雪暂时清新美丽。景色与孤山之月相映衬，香气与庾岭之天共享。任凭岁月催生出白发，只求年年都能自在欢笑。

注释

绰约（chuò yuē）

形容女子姿态柔美的样子，这里用来形容花卉在春天充满生机的美好姿态。

清妍（qīng yán）

清新美丽。形容花卉点缀着白雪时的清新秀丽之态。

孤山

位于杭州西湖，是一处景色优美之地，常被诗人写入诗中以增添诗意和文化底蕴。

庾岭（yǔ lǐng）

即大庾岭，以梅花盛多而闻名，此处提及庾岭增添了花的香气来源的想象空间。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘筑圃双林畔，看花百卉先’直接描述了园圃的位置以及赏花的时机，简单质朴却能准确地勾勒出画面。在情感表达方面，诗中既有对眼前美好景色的喜爱之情，如对花卉的描写‘含春俱绰约，缀雪暂清妍’，把花卉在春天的柔美姿态和在雪间的清新妍丽生动地表现出来，又透露出一种超脱的豁达，‘任教催白发，索笑自年年’，即使岁月催人老，但依然能每年自在地寻找欢笑。在意境营造上，通过描写园圃中的花、孤山之月、庾岭之天等景象，营造出一种清幽、淡雅且富有诗意的意境。主题思想上，体现了诗人对自然美景的热爱以及对生活的达观态度。

速览

《无题》是明代诗人申时行的作品，主题为写景、抒情、喜爱、达观。筑圃双林畔，看花百卉先。 含春俱绰约，缀雪暂清妍。 景弄孤山月，香分庾岭天。 任教催白发，索笑自年年。