茉莉花

译文

茉莉花开放的时候香气满枝，像金钿一样的花朵凌乱散落，枝干高低不齐。茶盏刚刚放下，熏香也燃尽了，这种黄昏时分的意趣只有我独自知晓。

注释

钿花（tián huā）

用金翠珠宝等制成的花朵形首饰，这里用来形容茉莉花像钿花一样美丽。

狼籍（láng jí）

形容纵横杂乱的样子，在这里描绘茉莉花散落的状态。

玉参差（yù cēn cī）

本指玉制的排箫，这里用来形容茉莉花枝干高低不齐的样子。

茗杯（míng bēi）

:茶盏，古人称茶为茗。

香烟烬（xiāng yān jìn）

熏香燃烧后的灰烬，表明熏香燃尽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、幽独的氛围。诗的前两句通过描写茉莉花开时的状态，'香满枝'直接点出茉莉花香的浓郁，'钿花狼籍玉参差'则细致地描绘出花朵的散落与枝干的错落之态，从视觉和嗅觉上给人以美感。写作手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出茉莉花的形象。在情感表达方面，诗的后两句通过'我独知'表达出一种独属于诗人自己的孤独感与对生活意趣的独特感受。主题思想上，借茉莉花开的景象以及黄昏时的独处，表达了诗人对宁静、幽独生活状态的一种珍视与享受。

速览

《茉莉花》是明代诗人陈淳的作品，主题为咏物、幽独、白描、静谧。茉莉开时香满枝，钿花狼籍玉参差。 茗杯初歇香烟烬，此味黄昏我独知。