和陶饮酒 其三
志士有奇怀，何为翳吾情。
吾身如聚沫，所宝匪荣名。
但问寓世间，奚以了一生。
秋风陨枯叶，栗栗心自惊。
时驶不我待，淹留欲何成。
吾身如聚沫，所宝匪荣名。
但问寓世间，奚以了一生。
秋风陨枯叶，栗栗心自惊。
时驶不我待，淹留欲何成。
译文
志士有着非凡的胸怀，是什么遮蔽了我的情怀呢？我身体如同聚集的泡沫般脆弱短暂，所珍视的并非荣耀名声。只是问在世间寄居，怎样才能度过一生呢？秋风使枯黄的树叶掉落，心中颤栗而自我警醒。时光飞逝不等待我，久留在这里又想成就什么呢？
注释
- 翳（yì）
- 遮蔽、掩盖。
- 聚沫
- 聚集的泡沫，常用来形容事物的虚幻不实，此处用以比喻生命的脆弱短暂。
- 淹留
- 长期逗留，停留。
赏析
这首诗在意境上营造出一种时光匆匆、人生短暂的紧迫感和深沉的思考氛围。秋风陨枯叶的景象，增强了这种萧瑟、不安的氛围，暗示着生命的脆弱与短暂。
从写作手法来看，首句‘志士有奇怀，何为翳吾情’采用设问的手法，引发读者思考，同时也为下文阐述自己的情怀和对人生的思考做铺垫。‘吾身如聚沫’运用了比喻的手法，将自己的身体比作聚沫，生动地表现出生命的虚幻和脆弱。
在情感表达方面，诗中流露出对人生意义的迷茫与追寻，既有对时光飞逝的焦虑，如‘时驶不我待，淹留欲何成’，又有对生命本质的思考，体现出诗人复杂而深沉的内心情感。主题思想围绕着生命短暂、人生价值的探索展开，表达了诗人对时光易逝、人生在世应有所作为的感慨。
速览
《和陶饮酒 其三》是明代诗人魏学洢的作品，主题为人生感怀、时光匆匆、迷茫、生命脆弱。志士有奇怀，何为翳吾情。 吾身如聚沫，所宝匪荣名。 但问寓世间，奚以了一生。 秋风陨枯叶，栗栗心自惊。 时驶不我待，淹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品