报国寺变窑观音恭纪十八韵

译文

慈悲的神灵远在西方极境，忽然飞临到东方。在能工巧匠的手下精心制作，在洪炉中来来往往烧制。好像一气贯通魂魄，众多灯火让色与空都变得眩目。美丑随着人们的心愿（呈现），土与火奇妙地暗中相通。神灵感应仿佛能被人见到，隐隐约约身影刚刚被蒙盖。居然身佩双宝络，端坐在碧绿的莲筒之上。牵引梦境依托外国商船，手持鲜花出自天上宫阙。清晨时神情肃穆，夜晚望去光彩熊熊。顶礼膜拜恩情长在，轻轻抚摸仿佛身体渐渐相融。清冷之感从薄薄的翠鬓生出，必定会被收入紫纱笼罩之中。为了饲养暴徒（牺牲自己）肌肤能够割舍，分享甘甜用乳汁化作汁液。投身栖息在海蛤之中，倾斜车盖保护潭中的蛟龙。突然能够隐藏山川，时常能够变幻成小飞虫。怎能说这是显示狡黠，用这个来震慑愚笨之人和聋者。挥袖之间将要离去，低眉之间又好像即将相逢。水和云增加了波光潋滟的景象，雷雨使声音更加隆隆作响。有着美丽的色彩如同朝开暮落的槿花，默默无言好似夏天的昆虫。偶然从熔炉中跃出（烧制成功），天地像是起了作用。

注释

歘然（xū rán）

忽然的样子

垆（lú）

这里指火炉

姤（gòu）

交互为用的意思

肸蚃（xī xiǎng）

多用于形容声响或气味的传播，这里指神灵感应

希微

指空寂玄妙或虚无微茫

揄袖（yú xiù）

挥袖

殷（yǐn）

震动，这里形容雷声震动

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而庄严的氛围，诗中围绕报国寺变窑观音展开描述，既有对观音形象和其所处环境的描写，又有对观音慈悲、神奇力量的渲染。从写作手法来看，运用了大量的细节描写，如‘居然双宝络，屹坐碧莲筒。引梦依番舶，拈花出上宫’等句，细致地刻画了观音的形象和与之相关的场景。在情感表达方面，诗人表达出对观音的崇敬之情，从‘膜拜恩长在，摩挲体渐融’等句中可以看出诗人的虔诚。主题思想上通过对观音的描述，既体现了观音在宗教意义上的神圣，也从侧面反映了当时人们的宗教信仰和精神寄托。同时诗中也融入了一些佛教的思想元素，如‘一气相魂魄，千灯眩色空’体现出对色空观念的一种理解和融合。

速览

《报国寺变窑观音恭纪十八韵》是明代诗人凌义渠的作品，主题为宗教诗、敬仰、神秘、细节描写。慈圣渺西极，歘然飞向东。 低回哲匠手，来往洪垆中。 一气相魂魄，千灯眩色空。 妍媸随所愿，土火姤潜通。 肸蚃人如见，希…