江上杂咏三首 其一

译文

河豚在雪后春天还未深的时候出现，刀鲚随着风来水面已起了波纹。带着酒在江边吹着笛子闲坐，那座山今天涌出的云很多。

注释

河豚（hé tún）

一种鱼，肉味鲜美，但卵巢、肝脏、肾脏、眼睛、血液中含有剧毒。

刀鲚（dāo jì）

一种鱼，身体侧扁，长约十多厘米，银白色。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了白描手法，简洁地勾勒出河豚、刀鲚这些江中的生物在特定季节和环境下的状态，如‘河豚雪后春还浅，刀鲚风来水已波’，通过描绘这些江景之物来奠定全诗的基调。在情感表达方面，诗人在江边携酒吹笛而坐，展现出一种闲适自在的情绪，对江上的景色充满着欣赏之情。在意境营造上，诗中既有雪后春浅、江波泛起的江景，又有出云很多的山景，动静结合，营造出一种清幽而又富有生机的意境。主题思想上，主要表达了诗人对江上自然景色的喜爱以及享受江边悠闲生活的态度。

速览

《江上杂咏三首 其一》是明代诗人尹嘉宾的作品，主题为写景、闲适、江景、白描。河豚雪后春还浅，刀鲚风来水已波。 携酒江边吹笛坐，那山今日出云多。