百花庵主见访

译文

整个春天都高卧在床只是垂着帘子，一说起世间的虚名病就又加重了。听说有个百花庵可以前往，到时候允许我在那里诵读《华严经》。

注释

高卧

安卧，悠闲地躺着。常用来形容隐士的生活状态。

浮名

虚名，指世间虚浮的名利。

华严

即《华严经》，佛教的重要经典。

赏析

从文学手法上看，首句‘一春高卧只垂帘’，通过描写自己一春的状态‘高卧’‘垂帘’，简单而直接地勾勒出一种静谧、闲适又有些慵懒的生活画面。‘说着浮名病又添’则运用夸张的手法，强调了诗人对浮名的厌恶，仅仅是提及浮名就仿佛病情加重，生动地表达出对尘世虚名的排斥。情感表达方面，诗中透露出对世俗浮名的厌倦，渴望寻得一处宁静之所。意境营造上，百花庵作为一个充满诗意和宁静的意象，与诗中厌世求静的情感相契合，构建出一种清幽、宁静的意境。主题思想围绕着对宁静生活的向往以及对浮名的厌弃展开，表达了诗人想要摆脱尘世喧嚣，在庵中读经修身的愿望。

速览

《百花庵主见访》是明代诗人杨循吉的作品，主题为厌浮名、求宁静、隐逸风、闲适感。一春高卧只垂帘，说着浮名病又添。 闻道百花庵可往，他时容我读华严。