信笔
道人所居不盈尺，静里满怀春拍拍。
插架时翻断简青，开窗忽见遥岑碧。
狂风卷雨妨农工，驰马驱车酣客奕。
一笑那知两鬓蓬，诗成便把榴皮擘。
插架时翻断简青，开窗忽见遥岑碧。
狂风卷雨妨农工，驰马驱车酣客奕。
一笑那知两鬓蓬，诗成便把榴皮擘。
译文
道士所居住的地方不足一尺见方，在宁静之中心中满是春意盎然。时常翻动书架上的青色断简残篇，打开窗户忽然看见远处碧绿的小山。狂风卷着暴雨妨害了农事劳作，骑马驾车之人却酣畅地对弈。一笑之间哪里还在意两鬓蓬乱，诗写成后就把石榴皮当作纸张来书写。
注释
- 盈尺（yíng chǐ）
- 一尺多，这里表示空间狭小。
- 遥岑（yáo cén）
- 远处陡峭的小山崖。岑，小而高的山。
- 农工（nóng gōng）
- 农事劳作。
- 客奕（kè yì）
- 客人下棋。奕，下棋。
- 榴皮（liú pí）
- 石榴的皮。这里代指纸张之类可书写的东西。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘狂风卷雨妨农工，驰马驱车酣客奕’，将狂风暴雨对农事的妨害和富家子弟安然对弈作对比，形成鲜明反差，表现出社会阶层的差异和不公平。在意境营造方面，前两联描绘出道人居所虽小，但宁静且充满生机的氛围，‘插架时翻断简青，开窗忽见遥岑碧’通过描写道士翻书和开窗见山的动作与景象，营造出一种清幽、闲适的意境。在情感表达上，诗人通过描写道人不为外界所扰的生活状态，表达出一种对这种闲适自在生活的向往之情，同时在对比中也流露出对农工遭受风雨之苦的同情。主题思想上反映了社会现实的不同层面，既有对闲适生活的描绘，也有对社会阶层差异的揭露。
速览
《信笔》是明代诗人陈达的作品，主题为闲适生活、对比手法、社会阶层、同情农工。道人所居不盈尺，静里满怀春拍拍。 插架时翻断简青，开窗忽见遥岑碧。 狂风卷雨妨农工，驰马驱车酣客奕。 一笑那知两鬓蓬，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品