送罗殿元伦复京

译文

早晨被选拔为状元第一名，傍晚就捧着任命的文书南下福建。在荆州有幸结识了不同寻常的人士，在宣室反而想起被放逐的臣子。常常在夜晚对着宫廷烛火起草诏书，再次沉醉于御花园的春天盛景之中赏花。只是如今重要的道路上没有荆棘阻碍，在君门之前可以自如地陈述长远的策略。

注释

擢（zhuó）

拔，提升。如‘擢发难数’，在这里表示选拔、提升为状元。

龙头

状元的别称，因旧时科举考试中状元为一甲第一名，居进士之首，故称为龙头。

除书

拜官授职的文书。

视草

古代词臣奉旨修正诏谕一类公文。

祗（zhī）今

如今，现在。

赏析

这首诗在文学手法上较为工整。首联以‘朝擢’和‘夕捧’形成时间上的紧凑感，通过描写罗殿元伦复京擢升后快速南下任职，点明事情的起始，叙事简洁明了。颔联运用典故，‘荆州幸识’提到三国时期荆州的贤士相遇故事，‘宣室翻思’则涉及汉文帝于宣室召见贾谊的典故，借助典故表达出对罗殿元的赏识，同时也暗示他虽有贤能却可能遭受的境遇，使诗的内涵更加丰富。情感表达上，既有对友人才能的认可与祝贺，如‘朝擢龙头第一人’体现出对友人高中状元的钦佩与欣喜；也有对友人仕途的期待，像尾联‘祗今要路无榛棘，长策君门自在陈’表达出希望友人在仕途上能够顺利施展自己的才华抱负。在意境营造上，诗中描绘了宫廷夜烛起草、御林赏花的场景，烘托出一种庄重又充满希望的氛围。主题思想围绕着对友人的送别与祝福，以及对其仕途前景的展望。

速览

《送罗殿元伦复京》是明代诗人陈钧的作品，主题为送别、仕途、用典、叙事。朝擢龙头第一人，除书夕捧下南闽。 荆州幸识非常士，宣室翻思放逐臣。 视草每寻宫烛夜，看花重醉御林春。 祗今要路无榛棘，…