过九鲤湖即景

译文

行亭小路长满青草显得遥远悠长，几声鸟啼依旧在旧日的烟霞间回荡。众多山峰交错，云边有树木生长，一道清泉滋养着涧底的花朵永不凋谢。石鼎炼丹成功后还留存着火种，瑶台之人离去后不再思念家乡。探寻仙境有幸借助天风的便利，这和当年汉代使者乘坐的木筏又有何不同呢。

注释

赊（shē）

在这里表示长、远的意思。

伏火

指炼丹的火种留存，这里可能暗指炼丹的神奇功效得以延续。

瑶台

传说中神仙居住的地方。

寻真

寻求仙人或者仙境的真谛。

汉使槎（chá）

汉代使者乘坐的木筏，这里用来比喻探寻仙境如同汉使探寻天际一样神奇。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过描写草色、行亭径路、啼鸟、烟霞，为全诗奠定了一种清幽的氛围，是典型的景物描写开篇。颔联中“千山”与“一水”相对，“杂出云边树”与“长生涧底花”相对，对仗工整，通过对山、云、树、水、花的描写，展现出九鲤湖周边壮丽又秀美的景色，在写景中构造出宏大而不失细腻的意境。颈联则引入了与九鲤湖相关的传说典故，使诗歌富有神秘色彩。从情感表达方面，诗人在描写景色的过程中透露出对九鲤湖景色的喜爱与惊叹之情，同时在对仙境传说的描述中也表达出一种对超凡脱俗境界的向往。在意境营造上，整首诗将自然景色与神话传说相融合，构建出一个清幽、神秘、宏大的意境空间。主题思想围绕着九鲤湖的景色以及与之相关的神仙传说展开，表达了诗人对九鲤湖的赞美与神往。

速览

《过九鲤湖即景》是明代诗人陈钧的作品，主题为写景、咏物、神往、清幽。草色行亭径路赊，数声啼鸟旧烟霞。 千山杂出云边树，一水长生涧底花。 石鼎丹成犹伏火，瑶台人去不思家。 寻真幸借天风便，…