题醉翁亭

译文

六一居士的高风亮节从古至今流传，人们一同到琅琊山深处探寻。有谁能再续写那像《丰乐亭记》一样的佳作呢，有客人能够弹奏沈氏之琴。半边山上云雾归来千树被暮色笼罩，两座山峰间泉水倾泻汇聚成一泓深水。不要说旧时之事都已消逝不见，那碑碣上的文章还依傍着傍晚的树阴。

注释

暝（míng）

日落，天黑。这里指暮色笼罩的样子。

泓（hóng）

水深而广，这里作量词，指清水一道或一片。

碑碣（bēi jié）

碑刻的统称。方者为碑，圆者为碣。

沈氏琴

这里应是一种特定的琴，可能与沈姓之人有关的琴或者一种有名的琴的代称，具体需结合更多背景知识判断。

丰亭记

应指欧阳修的《丰乐亭记》，是一篇著名的记文。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，提到六一居士欧阳修，以其清风来引出醉翁亭的故事，增加了文化底蕴。颔联中‘何人更续丰亭记’是一种对古人佳作的缅怀与追思，同时通过‘有客能传沈氏琴’这种对比的写法，一写文，一写琴，丰富了诗歌的内涵。颈联‘半壁云归千树暝，两峰泉泻一泓深’是典型的写景之句，通过对云归、树暝、泉泻等景象的描写，营造出一种宁静而又幽深的意境，画面感极强。在情感表达方面，诗人既有对欧阳修等古人的敬仰之情，又有一种对时光流逝但古迹依存的感慨。从主题思想来看，整首诗围绕醉翁亭展开，既有对醉翁亭相关的历史文化的回顾，也有对当下醉翁亭景色的描写，体现出历史与现实的交融。

速览

《题醉翁亭》是明代诗人黄相的作品，主题为怀古、写景、敬仰、幽深感。六一清风自古今，琅琊深处共追寻。 何人更续丰亭记，有客能传沈氏琴。 半壁云归千树暝，两峰泉泻一泓深。 莫言旧事销沈尽，…