期仲默不至孤坐偶书

译文

在城西角落买了住宅，退朝而食时为幽静孤独而惭愧。关闭家门后芳草自在悠闲，又有谁再来怜惜修长的竹子呢？清凉的风满布四周邻居家，海上的明月照耀着山间的房屋。抬头仰望云间的大雁，它们高飞远去不可追逐。

注释

隅（yú）

角落。如《诗经·邶风·静女》‘静女其姝，俟我于城隅’。

退食

退朝而食，指官吏归家吃饭。

怜

怜惜，喜爱。如‘可怜九月初三夜，露似真珠月似弓’中的‘怜’。

修竹

修长的竹子，在中国古典诗词中常象征高洁的品质。

凉飙（biāo）

凉风。飙，疾风，这里指清凉的风。

赏析

从文学手法上看，首联‘买宅城西隅，退食惭幽独’直叙其事，点明自己居住的地点并表达出孤独之感。颔联‘闭门芳草闲，谁复怜修竹’运用拟人手法，将芳草赋予‘闲’的状态，借修竹无人怜的境遇，进一步烘托出诗人的孤独寂寥。颈联‘凉飙满四邻，海月照山屋’通过描写清凉的风、海上的月等自然景象，营造出一种清冷、寂静的氛围，画面感很强。尾联‘仰视云间鸿，冥飞不可逐’以仰望云间高飞远去不可追逐的大雁为结尾，运用象征手法，大雁象征着远离或者不可企及的事物，诗人借此表达出自己的失落和孤独之情。整首诗意境清幽冷寂，主题围绕诗人的孤独寂寞展开，情感表达含蓄而深沉。

速览

《期仲默不至孤坐偶书》是明代诗人王尚綗的作品，主题为孤独感、写景、托物言志、幽寂。买宅城西隅，退食惭幽独。 闭门芳草闲，谁复怜修竹。 凉飙满四邻，海月照山屋。 仰视云间鸿，冥飞不可逐。