咏魁星灯
荧荧精采散中庭，幻出华灯肖鬼形。
自是文明昭景象，谩夸机巧夺玄冥。
斗杓指处光摇紫，天禄携来燄吐青。
坐觉三垣真可即，此心长拱北辰星。
自是文明昭景象，谩夸机巧夺玄冥。
斗杓指处光摇紫，天禄携来燄吐青。
坐觉三垣真可即，此心长拱北辰星。
译文
明亮的光彩散落在庭院之中，变幻出华丽的灯盏呈现出魁星的模样。自然是文运昌明的景象得以昭示，不要空自夸赞技巧能胜过造化之功。北斗星柄所指之处紫光闪耀，仿佛是天禄星携来青色的火焰。坐在这儿感觉像是三垣星近在咫尺，我的心长久地拱卫着北极星。
注释
- 荧荧（yíng yíng）
- 形容星光或灯光闪烁的样子。
- 肖（xiào）
- 相似，像。这里指灯的形状像魁星的模样。
- 谩夸（màn kuā）
- 空自夸赞，随意夸赞。
- 玄冥（xuán míng）
- 本指北方之神，这里指造化之功。
- 斗杓（dǒu biāo）
- 即北斗星的柄部，是北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星。
- 天禄（tiān lù）
- 一种神兽，这里指与星宿相关的祥瑞象征。
- 三垣（sān yuán）
- 中国古代划分星空的星官之一，包括紫微垣、太微垣、天市垣。
- 北辰（běi chén）
- 指北极星，古人认为北极星是天帝居住的地方，象征着尊贵。
赏析
从文学手法上看，首联‘荧荧精采散中庭，幻出华灯肖鬼形’直接描写魁星灯的光彩和形状，以简洁的笔触勾勒出魁星灯的外貌特征，‘荧荧’生动地描绘出灯光的明亮闪烁。颔联‘自是文明昭景象，谩夸机巧夺玄冥’运用对比，将魁星灯所象征的文明景象与单纯的机巧相对比，深化了主题。情感表达上，诗人对魁星灯所代表的文明充满敬重与向往之情。在意境营造方面，通过描绘魁星灯的光彩、形状以及与星宿的联系，营造出一种神秘而又充满祥瑞的氛围。主题思想围绕着魁星灯所蕴含的文明、祥瑞以及人们对它的崇敬，反映出当时社会对文化昌盛的向往和对魁星所代表的文运的尊崇。
速览
《咏魁星灯》是明代诗人顾应祥的作品，主题为咏物、祥瑞、崇敬、文运。荧荧精采散中庭，幻出华灯肖鬼形。 自是文明昭景象，谩夸机巧夺玄冥。 斗杓指处光摇紫，天禄携来燄吐青。 坐觉三垣真可即，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品