饮酒

译文

清晨忽然觉得不快乐，于是打开窗户对着美酒。这就让郁结的情怀，像浮云一样散开。狂风突然吹来，吹开了我三层的门。经书全都掉到地上，小狗在山村中号叫。仰卧在北窗之下，悠然的古意留存心间。

注释

芳樽（fāng zūn）

精致的酒器，这里指代美酒。樽，古代盛酒的器具。

辟（pì）

打开，开启。这里描绘狂风的力量强大，能够吹开三重门。

偃卧（yǎn wò）

仰卧。表示一种闲适、放松的姿态。

赏析

从文学手法来看，此诗开篇直抒胸臆，以‘青晨忽不乐’直接表达出清晨时突然产生的不良情绪，简单而直接。‘开轩对芳樽’一句，通过人物动作描写，呈现出诗人试图借酒消愁的状态。‘遂令结郁怀，分散如浮云’运用比喻的手法，将郁结的情怀比作浮云，生动地写出了借酒释怀后的心境。‘狂风飒然至，辟我三重门。经书悉堕地，小犬号山村’几句，通过描写狂风、三重门、经书落地和小犬号叫等景象，动静结合，狂风、小犬号叫是动景，三重门、经书是静景，营造出一种动荡不安又带有生活气息的氛围。最后‘偃卧北窗下，悠然古意存’又回归平静，在前面的情绪起伏后达到一种悠然自得的状态，在情感表达上从最初的不乐到释怀再到悠然，富有层次。主题思想上，表现了诗人在日常生活中的情绪变化，以及对古意、闲适生活的一种向往。意境上，既有狂风等带来的不安意境，又有北窗下的悠然意境，二者形成对比。

速览

《饮酒》是明代诗人蒋主孝的作品，主题为直抒胸臆、借酒消愁、动静结合、情绪变化。青晨忽不乐，开轩对芳樽。 遂令结郁怀，分散如浮云。 狂风飒然至，辟我三重门。 经书悉堕地，小犬号山村。 偃卧北窗下，悠…