春晓曲

译文

春风吹过，青草如波般起伏。美人用金叵罗酒杯斟酒给我。一双双乳燕从花丛上掠过飞走了，招呼它们也不回来可怎么办呢。油壁车精美，紫罗帐华丽，鸳鸯成双成对在水中相向而浴。爱惜花朵的御史也不办公了，啾啾鸣叫的野鸟徒然惆怅。眼前满是惆怅的春云，潺潺的急雨惊破清晨的睡眠。一会儿雨停了春云散去，小路上有游人在捡拾女子遗落的翠钿。

注释

叵罗（pǒ luó）

敞口的浅杯。

油壁轻车

古代一种车子，车壁用油涂饰，多为女子所乘。

翠钿（cuì diàn）

用翠玉制成的首饰，这里指女子遗落的首饰。

惜花御史

指对花极为爱惜的人，御史在这里是一种借指。

放衙

免去属吏早晚两衙的参见。这里指不办公。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅富有生机又夹杂着惆怅情绪的春日图景。从写作手法来看，运用了多种意象组合的方式，如‘春风’‘绿草’‘乳燕’‘鸳鸯’等，这些意象层层堆叠，生动地展现出春天的热闹与美好。同时，又通过‘惆怅’一词多次出现，将惆怅的情绪贯穿其中，形成一种淡淡的忧愁氛围。在情感表达上，既有对春日美景的喜爱与欣赏，如对自然景色细致的描写，又有一种难以言说的惆怅感，可能是对美好事物易逝的感慨，也可能是对自身境遇的喟叹。主题思想上，通过春日景象的描写，传达出一种复杂的情绪，既有对春景的流连，又有对时光流逝、美好难留的无奈。

速览

《春晓曲》是明代诗人蒋主孝的作品，主题为春日景、惆怅情、意象组合、写景诗。春风吹草成绿波，美人酌我金叵罗。 双双乳燕掠花去，招呼不来将奈何。 油壁轻车紫罗帐，两两鸳鸯浴相向。 惜花御史不放衙，…