秋风引

译文

昨天夜里秋风来临，庭院前飘落的树叶增多。远远地怜惜那些还未归家的游子，即便相见又能怎样呢。

注释

怜（lián）

怜悯、怜惜。

赏析

从文学手法上看，前两句纯用白描手法，简洁而生动地描绘出秋风起、落叶多的景象，直接的描写奠定了全诗清冷、萧瑟的氛围。情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有对秋风落叶这一秋景的感怀，又透露出对未归客的深切怜悯。在意境营造上，通过秋风和落叶构建出一种孤寂、落寞的意境，庭院前落叶纷纷的画面感很强，使读者仿佛置身其中。主题思想围绕着秋意与游子未归展开，表达了对游子的同情以及一种对人生聚散无常的无奈之感。

速览

《秋风引》是明代诗人蒋主孝的作品，主题为悲秋、思乡、怜悯、白描。昨夜秋风至，庭前落叶多。 遥怜未归客，相见欲如何。