中秋石龙庵
昔我游幔亭，极高揽秋月。
清光洗列洞，可数仙人发。
今宵此山中，乃为天所罚。
狂飙起石龙，黑雨打林樾。
灯前对佛经，逐字犹鹘突。
遥思芙蓉园，白兔定在窟。
老弟能大觥，诸朋更奇崛。
驰情不成寐，一夜梦飞越。
清光洗列洞，可数仙人发。
今宵此山中，乃为天所罚。
狂飙起石龙，黑雨打林樾。
灯前对佛经，逐字犹鹘突。
遥思芙蓉园，白兔定在窟。
老弟能大觥，诸朋更奇崛。
驰情不成寐，一夜梦飞越。
译文
昔日我游览幔亭峰，站在极高之处揽取秋月。清澈的月光洒在一列山洞上，连仙人的头发都能数得清。今晚在这山中，好像是被上天惩罚。狂风在石龙庵兴起，黑色的雨打击着树林。在灯前对着佛经，逐字看去却仍迷糊不清。遥想芙蓉园那里，白兔肯定在洞窟之中。老弟能大杯喝酒，诸位朋友更是奇特不凡。情思驰骋难以入眠，一夜在梦中飞越而去。
注释
- 幔亭（màn tíng）
- 山峰名。
- 林樾（lín yuè）
- 树林。
- 鹘突（hú tū）
- 这里指模糊不清的样子。
- 芙蓉园（fú róng yuán）
- 园子名。
- 大觥（dà gōng）
- 大酒杯，这里指能大量饮酒。
- 奇崛（qí jué）
- 奇特不凡。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前四句描绘昔日在幔亭揽月时的清幽、静谧且美好的意境，‘清光洗列洞，可数仙人发’运用夸张手法写出月光的清澈明亮。而后文写在石龙庵的遭遇，‘狂飙起石龙，黑雨打林樾’营造出一种狂风暴雨的动荡不安的氛围，与前文形成鲜明对比。在情感表达方面，既有对往昔美好时光的怀念，又有当下身处石龙庵的烦闷不安。从意境营造上，前部分的秋月、列洞等景象构建出空灵、清幽的意境，后半部分的狂飙、黑雨则构建出压抑、狂乱的意境。主题思想上反映了诗人在不同环境下的心境变化，以及对往昔生活和友人的思念。
速览
《中秋石龙庵》是明代诗人傅汝舟的作品，主题为怀昔、对比、写景、思乡。昔我游幔亭，极高揽秋月。 清光洗列洞，可数仙人发。 今宵此山中，乃为天所罚。 狂飙起石龙，黑雨打林樾。 灯前对佛经，逐…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品