九日集独髻山

译文

过了一个九日又一个九日，长久客居他乡害怕登高临远。飘动的云彩让思乡的心贴近故乡，江水承接着浓重的秋意。众多的杂花难以比得上菊花，孤单的大雁不与群鸟相随。若不是您看重重阳节的风俗事物，谁肯来到这松林之中呢。

注释

久客

长时间客居他乡。

秋气

秋日的气息、氛围。

节物

应时节的景物，此处指重阳节相关的事物。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，如‘杂花难似菊，孤雁不随禽’，将杂花与菊花对比，孤雁与群禽对比，突出菊花和孤雁的独特性，也可能暗示自己与他人不同的境遇或品格。在意境营造方面，通过‘云使乡心近，江承秋气深’构建出一种在秋日里浓郁的思乡氛围，秋气深深，云影悠悠，触动了诗人内心深处的思乡之情。情感表达上，‘九日复九日，久客畏高临’直接写出久客他乡之人害怕登高的心理，表达出深深的思乡之情以及久客的惆怅。主题思想上，围绕着重阳节这一特殊的时间节点，展现了诗人客居他乡的孤独感、思乡情以及对重阳节习俗的感触。

速览

《九日集独髻山》是明代诗人傅汝舟的作品，主题为思乡、重阳、客居、写景。九日复九日，久客畏高临。 云使乡心近，江承秋气深。 杂花难似菊，孤雁不随禽。 非君重节物，谁肯到松林。