喜国贤病起嘲之

译文

我的兄长长久患着喜爱山水的病，在山中七天挖掘药泉。坐卧起身不要贪恋那水帘洞的美景，兴致回转过来比乘兴游剡溪的乐趣还多呢。

注释

烟霞病（yān xiá bìng）

这里指对山水自然的热爱痴迷，像一种病一样难以割舍，是一种形象化的说法。

斸（zhú）

挖、掘的意思。

水帘洞（shuǐ lián dòng）

是一个富有诗意的自然景观，常与山水胜景相关，这里指代山中的美景。

剡溪船（shàn xī chuán）

剡溪在古代是著名的游览胜地，‘剡溪船’代表着乘兴游览山水的雅事。

赏析

从文学手法上看，首句‘吾兄久抱烟霞病’运用了比喻的手法，将对山水自然的热爱形容为一种‘病’，形象而新奇。‘烟霞病’这一表述独特，把无形的对山水的痴迷具象化。在情感表达方面，诗中既有对兄长病起的欣喜之情，又透露出对兄长喜爱山水这种志趣的理解与调侃。在意境营造上，‘七日山中斸药泉’‘水帘洞’‘剡溪船’等意象构建出一种山水清幽、富有诗意的意境，仿佛让人看到一位在山中探寻药泉、留恋山水美景的隐者形象。主题思想围绕着兄长的病愈展开，通过对兄长山水之乐的描述和调侃，表现出兄弟之间的亲昵情感以及对这种寄情山水生活的向往与欣赏。

速览

《喜国贤病起嘲之》是明代诗人傅汝舟的作品，主题为调侃、山水情、兄弟情、病愈。吾兄久抱烟霞病，七日山中斸药泉。 起坐休贪水帘洞，兴回犹胜剡溪船。