聚月翠亭追感昔游用韵

译文

坐在翠亭高台之上，明月高悬却让人感到清冷，万松之风交汇，石楼正对着这一片景象。乡野之人卧倒饮酒，荷叶作酒杯翻转，山中的鬼怪靠着长满荔枝的墙缝补衣服。李贺有凤凰悲叹贤能之人的逝去，郑庄有麒麟为贤良大夫哭泣。昏暗的夜色中，两只鸿雁向远方飞去，身影落在遥远的天际，鸣叫声渐渐悠长。

注释

荷爵（hé jué）

荷，这里指荷叶；爵，原指古代饮酒的器具，这里‘荷爵’表示以荷叶作酒杯。

山鬼

神话传说中的山中鬼怪形象，最早出自屈原的《九歌·山鬼》，这里用于增添奇幻的氛围。

李贺凤

李贺诗中多有对凤凰等祥瑞形象的描写，这里指代他对贤能之人的悲叹之情相关的典故。

郑庄麟

郑庄相关典故中的麒麟形象，用于表示对贤良之人的敬重等内涵。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘坐满高台’‘虚月凉’‘万松风合’等景象，运用了环境描写来烘托氛围，‘虚月凉’三个字奠定了清冷的基调。颔联中‘野人卧酒翻荷爵，山鬼缝衣傍荔墙’运用奇特的想象，将野人和山鬼的形象引入诗中，充满了奇幻的色彩，使画面更加生动丰富。颈联运用典故，以‘李贺凤悲贤者死，郑庄麟泣大夫良’，借古事表达对贤才的追思与敬重之情，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，既有对往昔游乐时光的追忆，又有对贤才的缅怀之情，这种复杂的情感在清冷的意境中得以展现。整首诗意境清冷、幽远，通过多种文学手法，如环境烘托、想象、用典等，表达了诗人对往昔时光的怀念以及对贤才的敬意等主题思想。

速览

《聚月翠亭追感昔游用韵》是明代诗人傅汝楫的作品，主题为追忆往昔、清冷意境、用典、贤才缅怀。坐满高台虚月凉，万松风合石楼当。 野人卧酒翻荷爵，山鬼缝衣傍荔墙。 李贺凤悲贤者死，郑庄麟泣大夫良。 冥冥夜色双鸿远，…