柱山

译文

大海浩瀚没有边际，天空迷蒙与天空混为一体。寒冷的潮水刚刚拍打海岸，清凉的月亮已经散发出明亮的光辉。烟雾使尘世变得虚幻，银河的星光似乎震动着天上的宫阙。蓬莱等三座仙山似乎真的可以到达，知道有仙人在那里行走。

注释

空蒙（kōng méng）

形容景色迷茫，这里指天空云雾迷蒙的样子。

太清（tài qīng）

天空。

尘界（chén jiè）

佛教、道教或神话故事中指人世间。

玉京（yù jīng）

道家称天帝所居之处，这里代指天空。

列仙（liè xiān）

诸仙。

赏析

从文学手法上看，首联‘沧海浩无极，空蒙混太清’运用了夸张与烘托的手法，‘浩无极’夸张地写出沧海的浩瀚无垠，通过描写大海的广阔来烘托出一种宏大的氛围。颔联‘寒潮初拍岸，凉月已生明’中，‘初’和‘已’这两个副词的运用，巧妙地体现出时间的转换和事物发展的节奏，以动写静，‘寒潮拍岸’是动态描写，更衬托出夜晚整体的静谧。在情感表达方面，全诗充满了对柱山所处的这一壮阔景象的惊叹与神往之情。在意境营造上，诗中通过对沧海、寒潮、凉月、烟雾、星河等景象的描绘，营造出一种浩渺、空灵且神秘的意境。主题思想上，以柱山为背景，描绘出一幅海上的宏大画面，最终指向对仙境的向往，表现出对超尘脱俗境界的追求。

速览

《柱山》是明代诗人文彭的作品，主题为写景、壮阔、神往、空灵。沧海浩无极，空蒙混太清。 寒潮初拍岸，凉月已生明。 烟雾虚尘界，星河动玉京。 三山真可接，知有列仙行。