平谷公署古槐

译文

在偏僻的县城里人口稀少，早早地就关闭城门（这里指公署门户）。庭院中的槐树粗大得需要合抱，展现出苍老的容颜。深秋时节已感觉到寒蝉都消失了，太阳落山时慢慢看到疲倦的鸟儿归巢。长久地经历岁月年华应该变得衰老（这里指槐树古老），即使没有身处山林丘壑之间也很闲适自在。心中有所感怀想要写像沈约的《东阳田居赋》那样的文章，可是在文采辞藻方面谁能比得上康子山呢。

注释

僻县（pì xiàn）

偏僻的县城。僻，偏远；县，古代行政区划单位。

苍颜（cāng yán）

苍老的容颜，这里用来形容古槐树干的古老形态。

寒蝉（hán chán）

天冷时不再叫或叫声低微的蝉。在古诗词中常被用来烘托悲凉的气氛。

丘壑（qiū hè）

深山与幽壑，常指隐士居住的地方，这里指一种隐居的环境。

东阳赋

指沈约的《东阳田居赋》，诗人借此表达自己的感怀。

康子山

应是在文采方面比较出众的人，诗人用他来对比自己的文藻。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写偏僻县城人稀和古老的合抱槐树，以环境描写开篇，奠定了一种寂静、古朴的氛围。颔联‘秋深已觉寒蝉尽，日落徐看倦鸟还’运用了典型的借景抒情手法，寒蝉消失、倦鸟归巢的秋景烘托出一种略带寂寥的氛围，同时也暗示了时光的流逝。颈联‘久历岁华宜老大，不藏丘壑亦萧闲’，诗人赋予古槐以人的情感和品质，以古槐历经岁月而依然闲适自在，来表达一种豁达的生活态度或者是对这种状态的向往。尾联‘有怀欲就东阳赋，文藻谁如康子山’，诗人借沈约的《东阳田居赋》表达自己的感怀之情，又以康子山的文采来对比自身，有对文学才华的一种感慨和追求。在情感表达上，既有对时光、对环境的感慨，又有对闲适生活态度的向往，还夹杂着对文学才华的期许。在意境营造上，全诗通过对平谷公署古槐及其周边秋景的描写，营造出一种古朴、寂寥又带有几分闲适的意境。主题思想上，主要是通过对古槐的描写，抒发自己在特定环境下的多重情感以及对文学的一些思考。

速览

《平谷公署古槐》是明代诗人文彭的作品，主题为写景、感怀、寂寥、古槐。僻县人稀早闭关，庭槐合抱挺苍颜。 秋深已觉寒蝉尽，日落徐看倦鸟还。 久历岁华宜老大，不藏丘壑亦萧闲。 有怀欲就东阳赋，…